Thank you to all!

SQLCOLLATION= was de missing part of the equation...

Also the ALTER DATABASE MyDB COLLATE NewSystemCollation> tip is very interessting as a per database change... (does it work win...